1
00:00:31,767 --> 00:00:34,837
{\an8}[الناس يهتفون]

2
00:00:38,968 --> 00:00:42,007
[هتاف الناس]

3
00:01:28,618 --> 00:01:29,993
اللعنة يا أخي!

4
00:01:30,380 --> 00:01:31,380
ماذا حدث؟

5
00:01:31,816 --> 00:01:33,019
لقد كنت في الطريق إلى الأمام!

6
00:01:33,166 --> 00:01:34,517
لقد أعطيت كل ما عندي يا رجل.

7
00:01:34,793 --> 00:01:35,968
لقد رأيت ذلك، أليس كذلك؟

8
00:01:36,955 --> 00:01:38,800
ذهبوا نحو الممر الخارجي.

9
00:01:39,455 --> 00:01:40,655
إنه أمر محرج يا أخي.

10
00:01:41,134 --> 00:01:42,134
إنه أمر محرج.

11
00:01:43,488 --> 00:01:45,002
اللعنة، لقد تفوقت علينا.

12
00:01:45,601 --> 00:01:46,861
هذا هو الحال يا بابي.

13
00:01:46,895 --> 00:01:48,943
لقد حصلنا على توقيت جيد للعثور على سائق دراجة نارية.

14
00:01:49,021 --> 00:01:50,141
انها ليست جزءا من الطاقم الخاص بك؟

15
00:01:50,434 --> 00:01:52,579
لقد شاهدت سباقها من مكان آخر.

16
00:01:52,604 --> 00:01:53,844
قررت أن أضع حظي عليها.

17
00:01:58,057 --> 00:02:00,318
- [ثرثرة في الخلفية] - اللعنة، لقد تمكن منا.

18
00:02:00,956 --> 00:02:02,233
- لقد حصلوا عليها من مكان آخر. - لطيف - جيد!

19
00:02:02,257 --> 00:02:03,501
اعتقدت أنه كان راكبهم.

20
00:02:03,538 --> 00:02:04,994
لقد حالفهم الحظ للتو.

21
00:02:06,053 --> 00:02:07,053
حقًا؟

22
00:02:07,078 --> 00:02:08,558
هذه ليست المرة الأولى التي يحدث فيها ذلك.

23
00:02:11,597 --> 00:02:12,597
من هو الراكب؟

24
00:02:12,984 --> 00:02:13,984
المرأة يا أخي.

25
00:02:15,591 --> 00:02:16,591
المرأة؟

26
00:02:16,838 --> 00:02:17,838
نعم يا أخي.

27
00:02:19,091 --> 00:02:20,150
لقد تأخرنا كثيرًا يا أخي.

28
00:02:20,800 --> 00:02:22,720
ربما هي مفتاحنا للفوز.

29
00:02:23,658 --> 00:02:25,004
هل تريد مني أن آخذها للداخل؟

30
00:02:26,198 --> 00:02:27,198
أحسنت.

31
00:02:27,289 --> 00:02:28,289
شكرا لك يا رئيس.

32
00:02:28,550 --> 00:02:30,473
ترادفك مختلف حقًا، أليس كذلك؟

33
00:02:30,538 --> 00:02:32,069
بالطبع يا رئيس. أنت تعرفنا.

34
00:02:32,715 --> 00:02:35,479
أيها الرئيس، لم نخذل أحداً حتى الآن.

35
00:02:35,686 --> 00:02:38,498
إذا كان هناك سباق آخر، وحصلنا على اتفاق لأنفسنا،

36
00:02:38,560 --> 00:02:40,253
سأخبر ليستر.

37
00:02:40,450 --> 00:02:41,450
حسنًا يا رئيس.

38
00:02:42,477 --> 00:02:44,037
- لعبة! - لعبة!

39
00:02:45,438 --> 00:02:46,965
دعونا نتحدث عن ذلك في وقت آخر.

40
00:02:47,510 --> 00:02:48,510
دعونا نبرد أولا.

41
00:02:49,386 --> 00:02:54,266
[الدردشة في الخلفية]

42
00:03:14,662 --> 00:03:16,288
ما هذا يا سبايك؟

43
00:03:17,194 --> 00:03:19,754
نحن نجتمع فقط من حين لآخر، وأنت لا تزال هكذا.

44
00:03:21,734 --> 00:03:23,483
الأمر ليس بهذه البساطة.

45
00:03:25,034 --> 00:03:26,515
لقد خسرنا الكثير.

46
00:03:28,615 --> 00:03:30,679
لقد فقدت الكثير من المال بالفعل.

47
00:03:31,748 --> 00:03:34,688
اذا قمت بحل مشكلتك

48
00:03:34,988 --> 00:03:36,721
لن تكون غاضبًا جدًا بعد الآن؟

49
00:03:38,341 --> 00:03:39,341
حقًا؟

50
00:03:42,470 --> 00:03:43,710
سوف أعتني بالأمر.

51
00:06:30,258 --> 00:06:31,258
مهلا، وإخوانه.

52
00:06:31,518 --> 00:06:32,518
ما أخبارك؟

53
00:06:33,258 --> 00:06:34,458
سأعطيك تنبيهًا فحسب.

54
00:06:35,135 --> 00:06:38,955
من الواضح أن سبايك يبحث عن الشخص الذي تسابقت ضده سابقًا.

55
00:06:39,477 --> 00:06:40,477
احترس.

56
00:06:41,105 --> 00:06:42,325
قد يحلون محلك.

57
00:06:42,851 --> 00:06:45,251
اللعنة على ذلك، لقد كانت محظوظة.

58
00:06:45,950 --> 00:06:47,450
لا يمكنهم استبدالي!

59
00:06:48,371 --> 00:06:50,563
من الأفضل أن تكون مستعداً يا أخي.

60
00:06:50,938 --> 00:06:52,943
لذلك يمكنك أن تفعل شيئا حيال ذلك.

61
00:06:53,951 --> 00:06:55,248
دعونا تحديث بعضنا البعض، حسنا؟

62
00:06:55,758 --> 00:06:56,958
- تمام. اعتني بنفسك يا رجل. - تمام.

63
00:06:58,691 --> 00:06:59,882
من كان ذلك؟

64
00:07:00,543 --> 00:07:01,574
صديق.

65
00:07:01,742 --> 00:07:06,738
لقد أخبرني للتو أن منصبي في المجموعة قد يكون مسروقًا.

66
00:07:08,464 --> 00:07:11,079
من الأفضل ألا يحاولوا الوقوف معها.

67
00:07:14,581 --> 00:07:16,231
فقط دعها تكون يا عزيزتي.

68
00:07:17,503 --> 00:07:21,176
أما بالنسبة لي، فأنت متسابقي المفضل.

69
00:07:41,593 --> 00:07:42,593
هنا.

70
00:07:42,618 --> 00:07:43,671
لديك سيجارة.

71
00:08:01,400 --> 00:08:02,805
لا يمكننا أن نخسر بعد الآن، يا أخي.

72
00:08:04,341 --> 00:08:07,141
لقد طلبت الكثير من المال من غليندا، لكنني خسرته كله.

73
00:08:07,794 --> 00:08:09,415
سوف ندمر إذا استمر هذا.

74
00:08:10,301 --> 00:08:12,541
مجرد الاسترخاء. لقد تحدثت بالفعل مع صديقي.

75
00:08:12,595 --> 00:08:14,710
أنا أعرف كيفية الحصول على الفارس.

76
00:08:15,141 --> 00:08:16,901
ربما هذه هي فرصتنا للفوز.

77
00:08:17,729 --> 00:08:18,729
ماذا عن كينجي؟

78
00:08:18,867 --> 00:08:19,867
انه بخير، وإخوانه.

79
00:08:20,728 --> 00:08:21,932
لن أطرده.

80
00:08:22,248 --> 00:08:23,573
سنقوم فقط بالمقامرة على المبتدئ.

81
00:08:26,901 --> 00:08:28,156
صديقه بخير معها.

82
00:08:28,287 --> 00:08:29,916
إنه في ليستر، يقوم ببعض الأعمال الجانبية.

83
00:08:30,527 --> 00:08:32,537
ثم دعونا نذهب.

84
00:08:58,488 --> 00:08:59,488
ليستر!

85
00:08:59,628 --> 00:09:00,628
يا رجل!

86
00:09:01,274 --> 00:09:02,274
- ما أخبارك؟ - يا.

87
00:09:02,981 --> 00:09:05,261
سمعت أنكما خسرتا مرة أخرى.

88
00:09:05,988 --> 00:09:07,580
نحن نبحث عن شخص ما.

89
00:09:08,423 --> 00:09:10,203
سمعنا أنه يعمل لديك.

90
00:09:10,359 --> 00:09:11,369
من؟

91
00:09:11,394 --> 00:09:13,856
صديق الفارس الذي استأجره مارك.

92
00:09:14,911 --> 00:09:16,083
هناك. نيكو.

93
00:09:16,248 --> 00:09:17,388
يعمل بدوام جزئي هنا.

94
00:09:18,203 --> 00:09:19,203
لماذا؟ ما أخبارك؟

95
00:09:19,434 --> 00:09:22,014
نريد حقًا أن تتسابق صديقة نيكو لصالحنا.

96
00:09:22,388 --> 00:09:23,548
تبدو جيدة.

97
00:09:24,057 --> 00:09:25,819
وهي محظوظة،

98
00:09:25,918 --> 00:09:27,225
أنها تستمر في الفوز.

99
00:09:27,323 --> 00:09:28,541
هذا ليس الحظ.

100
00:09:28,663 --> 00:09:31,362
لقد اختبرناها بالفعل في سباق من قبل.

101
00:09:31,468 --> 00:09:32,469
انها جيدة حقا.

102
00:09:32,733 --> 00:09:34,583
هل يمكننا التحدث معها؟

103
00:09:34,608 --> 00:09:35,608
بالتأكيد يا أخي.

104
00:09:35,693 --> 00:09:36,947
تفضل.

105
00:09:36,972 --> 00:09:37,972
انتظر.

106
00:09:37,997 --> 00:09:39,822
نيكو. تعال الى هنا.

107
00:09:43,748 --> 00:09:46,526
أصدقائي يريدون التحدث معك.

108
00:09:46,766 --> 00:09:47,766
حسنا...

109
00:09:47,893 --> 00:09:48,893
سأتوجه إلى الداخل أولاً.

110
00:09:48,918 --> 00:09:49,918
حسنا، شكرا لك.

111
00:09:51,285 --> 00:09:52,325
يا زعيم، أنا نيكو.

112
00:09:53,285 --> 00:09:54,285
ما أخبارك؟

113
00:09:54,378 --> 00:09:56,098
هل تتذكرنا من السباق الأخير؟

114
00:09:56,937 --> 00:09:58,237
لقد خسرنا أمام صديقتك.

115
00:09:59,724 --> 00:10:01,392
لهذا السبب نحن هنا للتحدث معك.

116
00:10:02,144 --> 00:10:03,813
لدينا عرض لها.

117
00:10:04,368 --> 00:10:05,393
أوه نعم.

118
00:10:05,537 --> 00:10:06,742
أتذكرك يا زعيم.

119
00:10:07,164 --> 00:10:08,284
هل أنت غاضب منا؟

120
00:10:09,778 --> 00:10:11,069
ما هو العرض على أي حال؟

121
00:10:11,704 --> 00:10:13,224
سأكون مباشرًا معك يا نيكو.

122
00:10:14,284 --> 00:10:15,618
لقد فقدت مرات عديدة.

123
00:10:16,598 --> 00:10:17,804
لا أستطيع أن أخسر مرة أخرى.

124
00:10:19,385 --> 00:10:20,533
كينجي جيد.

125
00:10:20,558 --> 00:10:24,880
نعتقد أن صديقتك تتمتع بإمكانات كبيرة إذا انضمت إلى مجموعتنا.

126
00:10:25,491 --> 00:10:27,069
أعرف ما ستقوله.

127
00:10:27,571 --> 00:10:29,472
لماذا تنضم إلى المجموعة التي فازت عليها؟

128
00:10:29,937 --> 00:10:31,865
لا يوجد شيء خاطئ في دراجاتنا.

129
00:10:32,418 --> 00:10:34,193
نحن بحاجة إلى متسابق جيد.

130
00:10:34,531 --> 00:10:36,011
وأنت، يمكنك الانضمام إلينا.

131
00:10:36,098 --> 00:10:38,163
أنت تعرف صديقتك جيدا.

132
00:10:38,517 --> 00:10:39,517
وبصرف النظر عن ذلك،

133
00:10:40,351 --> 00:10:41,691
يمكننا مناقشة التخفيضات لدينا.

134
00:10:41,938 --> 00:10:43,868
ولدينا مفاجأة لك.

135
00:10:48,051 --> 00:10:49,051
تمام.

136
00:10:49,771 --> 00:10:51,006
سأحاول التحدث معها.

137
00:10:51,078 --> 00:10:52,478
ليس لدينا ما نخسره على أي حال.

138
00:10:52,718 --> 00:10:54,867
نحن بين يديك، حسنًا؟

139
00:10:55,137 --> 00:10:56,237
لا أريد أي مشكلة.

140
00:10:57,201 --> 00:10:59,074
لا تقلق بشأن هذا سوف نعتني بكم.

141
00:10:59,098 --> 00:11:02,394
حسنًا يا رئيس. سأخبرك بمجرد أن أتحدث معها.

142
00:11:15,967 --> 00:11:20,525
بالمناسبة، ذهب شخص ما إلى المتجر في وقت سابق.

143
00:11:20,953 --> 00:11:24,260
هل تتذكر المجموعة التي هزمناها من قبل؟

144
00:11:24,998 --> 00:11:25,998
أم...

145
00:11:26,280 --> 00:11:27,280
نعم.

146
00:11:27,594 --> 00:11:28,594
لماذا؟

147
00:11:29,162 --> 00:11:30,196
هل هناك مشكلة؟

148
00:11:30,395 --> 00:11:31,395
لا شئ.

149
00:11:32,308 --> 00:11:34,090
في الواقع، كانوا يبحثون عنك.

150
00:11:34,348 --> 00:11:35,830
لقد اندهشوا حقًا منك.

151
00:11:36,427 --> 00:11:37,427
و يا صغيرتي

152
00:11:37,494 --> 00:11:41,326
حتى أنهم سألوني إذا كان بإمكانك أن تكون متسابقهم.

153
00:11:42,241 --> 00:11:43,241
دائم؟

154
00:11:44,088 --> 00:11:45,088
ربما.

155
00:11:45,741 --> 00:11:47,461
لا يوجد شيء اسمه دائم، أليس كذلك؟

156
00:11:48,228 --> 00:11:49,857
ذلك يعتمد إذا فزت.

157
00:11:51,714 --> 00:11:52,807
ماذا عنك؟

158
00:11:53,460 --> 00:11:56,220
لن أركب دراجة نارية لم تقم بفحصها.

159
00:11:58,740 --> 00:12:01,010
عرضهم هو لكلينا،

160
00:12:01,328 --> 00:12:03,403
لضمان فوزهم.

161
00:12:06,040 --> 00:12:07,264
ما رأيك يا عزيزتي؟

162
00:12:09,621 --> 00:12:10,621
حسنًا...

163
00:12:10,900 --> 00:12:13,274
كل ما تختاره هو خياري أيضًا.

164
00:14:47,631 --> 00:14:50,004
- رئيس، صباح الخير. - يا! ادخل.

165
00:14:56,644 --> 00:14:58,065
- صباح الخير. - صباح.

166
00:14:58,211 --> 00:15:00,331
مرحبًا بكم في متجر سبايك للسيارات.

167
00:15:01,931 --> 00:15:04,551
بالمناسبة، هذه هي دراجتنا الخاصة بالسباق.

168
00:15:08,411 --> 00:15:09,771
سوف تتسابق باستخدام ذلك، ميكا.

169
00:15:10,618 --> 00:15:12,605
- حسنا يا رئيس. سوف أتحقق من ذلك فقط. - تفضل.

170
00:15:26,734 --> 00:15:27,734
إذن نيكو؟

171
00:15:27,854 --> 00:15:29,720
لذا؟ هل اجتاز المعايير الخاصة بك؟

172
00:15:29,745 --> 00:15:32,105
لا بأس، ولكن لا يزال يتعين علينا ضبطه، أليس كذلك؟

173
00:15:33,527 --> 00:15:36,602
أنا لا أركب دراجة نارية لم يقم نيكو بفحصها بعد.

174
00:15:36,842 --> 00:15:37,849
بالطبع.

175
00:15:38,041 --> 00:15:39,701
يمكنك تعديله حسب رغبتك.

176
00:15:40,028 --> 00:15:41,028
هذا ما سنفعله.

177
00:15:41,168 --> 00:15:42,294
لا يزال هناك وقت.

178
00:15:43,601 --> 00:15:44,784
ذلك السكوتر،

179
00:15:46,014 --> 00:15:47,814
يمكنك استخدامه للتجول.

180
00:15:48,568 --> 00:15:52,205
اعتبرها بمثابة مكافأة توقيع.

181
00:15:52,826 --> 00:15:53,826
هل أنت جاد؟

182
00:15:54,313 --> 00:15:56,639
هذا لا يقارن بما يمكننا أن نقدمه لك يا ميكا.

183
00:15:57,108 --> 00:15:58,799
عليك فقط التأكد من أنك ستفوز.

184
00:16:00,393 --> 00:16:02,126
- هل يمكنني إلقاء نظرة؟ - بالتأكيد.

185
00:16:07,951 --> 00:16:09,307
أنظر إلى المجلات يا عزيزي.

186
00:16:15,950 --> 00:16:16,950
إنها جميلة يا عزيزتي.

187
00:16:18,904 --> 00:16:20,680
تبدو جيدًا وأنت تركبها يا عزيزتي.

188
00:16:21,138 --> 00:16:22,868
أعدك. أنت جميلة.

189
00:16:39,248 --> 00:16:40,714
مرحبًا سبايكي.

190
00:16:40,761 --> 00:16:41,761
أهلاً.

191
00:16:46,427 --> 00:16:49,864
هذان ميكا ونيكو.

192
00:16:50,248 --> 00:16:52,364
إنهم راكبنا الجديد وميكانيكي.

193
00:16:52,405 --> 00:16:53,405
همم...

194
00:16:53,861 --> 00:16:55,121
أصدقاء جدد.

195
00:16:56,481 --> 00:16:57,481
- تمام. - إنه لطيف.

196
00:17:01,989 --> 00:17:03,484
- لدي مكالمة. - تمام.

197
00:17:03,622 --> 00:17:04,622
يتمسك.

198
00:17:04,681 --> 00:17:05,681
مرحبًا؟

199
00:17:06,588 --> 00:17:07,877
أوه نعم.

200
00:17:09,054 --> 00:17:10,054
نعم.

201
00:17:11,323 --> 00:17:12,323
حسنًا.

202
00:17:42,282 --> 00:17:43,639
مهلا، الحب! إلى أين أنت ذاهب؟

203
00:17:45,350 --> 00:17:47,008
هل تعلم ماذا يا عزيزي؟ هذا الفيسبا باهظ الثمن.

204
00:17:47,032 --> 00:17:48,032
حقًا؟

205
00:17:55,010 --> 00:17:56,193
إنه فقط 199 بيزو.

206
00:17:59,828 --> 00:18:00,848
انا ذاهب وراءها.

207
00:18:13,264 --> 00:18:14,264
حب,

208
00:18:14,679 --> 00:18:18,292
لقد وصلت للتو إلى هنا، ومع ذلك فأنت غاضب بالفعل.

209
00:18:20,017 --> 00:18:21,201
كيف لا أكون؟

210
00:18:22,324 --> 00:18:23,595
لقد ذهبت للتو لبعض الوقت،

211
00:18:24,115 --> 00:18:25,755
وأنت تبحث بالفعل في مكان آخر.

212
00:18:26,494 --> 00:18:27,494
[يسخر]

213
00:18:29,955 --> 00:18:32,229
هيا، كنا نمزح فقط.

214
00:18:33,048 --> 00:18:35,690
وأنت تعرف ذلك

215
00:18:36,109 --> 00:18:37,629
أنت الوحيد الذي يثيرني.

216
00:18:38,394 --> 00:18:39,394
حقا الآن؟

217
00:18:40,608 --> 00:18:41,608
لقد وصلت في الوقت المناسب أيضًا.

218
00:18:43,107 --> 00:18:44,471
أعتقد أنني بحاجة إلى تغيير الزيت.

219
00:19:34,011 --> 00:19:35,791
إذن، هل أعجبك اتفاقهم؟

220
00:19:37,090 --> 00:19:38,242
يبدو جيدا.

221
00:19:38,878 --> 00:19:40,698
وبالإضافة إلى ذلك، سارت محادثتنا بشكل جيد.

222
00:19:40,940 --> 00:19:43,770
وانظر، لقد حصلنا على دراجة جديدة.

223
00:19:43,964 --> 00:19:46,259
أليس حلمنا أن نقيم شيئًا كهذا؟

224
00:19:46,291 --> 00:19:47,291
نعم.

225
00:19:48,325 --> 00:19:49,325
لكن حبيبتي

226
00:19:49,678 --> 00:19:50,878
دعونا نأخذ الأمور ببساطة، حسنا؟

227
00:19:51,744 --> 00:19:53,264
دعونا نذهب مع ما يريدون.

228
00:20:05,560 --> 00:20:08,263
أوه، ميكا، أليس كذلك؟

229
00:20:13,098 --> 00:20:17,682
حظا سعيدا في الانضمام إلى فريق سبايكي الخاص بي.

230
00:20:18,461 --> 00:20:19,494
وتذكر،

231
00:20:20,275 --> 00:20:22,419
لا يمكنك ركوب شيء ليس لك.

232
00:20:23,995 --> 00:20:25,102
نعم سيدتي.

233
00:20:27,233 --> 00:20:28,795
حسنًا، يجب أن أذهب.

234
00:20:29,394 --> 00:20:30,663
لا يزال لدي الكثير للقيام به.

235
00:20:42,067 --> 00:20:43,600
بعد ذلك،

236
00:20:43,948 --> 00:20:45,013
دعنا نذهب إلى المكتب.

237
00:20:53,118 --> 00:20:54,198
إذن يا أخي ما رأيك؟

238
00:20:54,945 --> 00:20:55,945
هل سيوافقون؟

239
00:20:56,058 --> 00:20:57,058
سوف يفعلون.

240
00:20:57,825 --> 00:20:58,825
أوه!

241
00:21:01,908 --> 00:21:03,458
لذا يا شباب،

242
00:21:03,734 --> 00:21:04,734
هل هي صفقة؟

243
00:21:05,994 --> 00:21:09,181
إذا كان الأمر على ما يرام مع نيكو، فلا بأس بالنسبة لي، أيها الرئيس.

244
00:21:10,755 --> 00:21:13,710
يستطيع نيكو القيام ببعض الحفلات الجانبية هنا.

245
00:21:13,914 --> 00:21:15,231
السباقات لا تحدث كل ليلة.

246
00:21:15,763 --> 00:21:16,763
حسنًا يا رئيس.

247
00:21:16,788 --> 00:21:20,203
المقهى الذي يعمل فيه ميكا قريب.

248
00:21:22,147 --> 00:21:23,378
أنت شيء آخر، ميكا.

249
00:21:24,100 --> 00:21:26,768
أنت باريستا في النهار، ومتسابق في الليل.

250
00:21:28,440 --> 00:21:29,832
- رائع. - نعم.

251
00:21:30,821 --> 00:21:32,295
- لعبة. - لعبة.

252
00:21:32,339 --> 00:21:33,479
لعبة!

253
00:22:05,101 --> 00:22:06,397
صباح الخير يا عزيزتي.

254
00:22:06,577 --> 00:22:07,577
صباح.

255
00:22:14,110 --> 00:22:16,277
إذن يا عزيزتي، هل تركبين معي؟

256
00:22:16,843 --> 00:22:17,843
نعم.

257
00:22:17,868 --> 00:22:19,500
تنتهي مناوبتي في نفس الوقت.

258
00:22:19,603 --> 00:22:20,919
ثم، دعونا نذهب في نزهة على الأقدام.

259
00:22:21,068 --> 00:22:22,068
تمام.

260
00:22:23,721 --> 00:22:25,481
لكن هل تعلمين ماذا يا عزيزتي؟

261
00:22:25,781 --> 00:22:28,911
أنا سعيد لأنك سعيد بسبب قرارنا.

262
00:22:29,601 --> 00:22:32,401
لماذا أخاف من تجربة شيء جديد؟

263
00:22:32,674 --> 00:22:34,198
سأكون معك، أليس كذلك؟

264
00:22:34,274 --> 00:22:35,274
نعم.

265
00:22:36,327 --> 00:22:37,327
حسنًا يا عزيزي.

266
00:22:37,640 --> 00:22:38,980
سأبدأ تشغيل الدراجة النارية.

267
00:22:39,549 --> 00:22:41,522
- حسنًا، سأخرج بعد قليل. - على ما يرام.

268
00:23:02,064 --> 00:23:03,090
أخ.

269
00:23:04,111 --> 00:23:05,884
هل حصلت على أي تحديثات من صديقتك؟

270
00:23:06,591 --> 00:23:07,591
دعا مارك.

271
00:23:08,071 --> 00:23:09,631
إنه يطلب المال.

272
00:23:09,838 --> 00:23:11,390
ما زلت أعمل على ذلك، وإخوانه.

273
00:23:12,417 --> 00:23:15,777
اشترينا المعدات باستخدام الأموال المخصصة للرهان.

274
00:23:16,844 --> 00:23:18,685
لا أريد أن أقع في المشاكل مرة أخرى.

275
00:23:19,718 --> 00:23:21,522
أنا متأكد من أنه سيتم القبض علينا.

276
00:23:22,557 --> 00:23:24,101
ماذا لو قالوا لا؟

277
00:23:25,371 --> 00:23:26,451
حسنًا، سأتولى الأمر.

278
00:23:27,158 --> 00:23:28,278
سأتحدث مع مارك.

279
00:23:31,521 --> 00:23:33,058
اه... بوس مايك،

280
00:23:33,907 --> 00:23:37,440
بما أنني السبب في خسارتنا المرة الماضية،

281
00:23:39,317 --> 00:23:41,678
سأتحدث مع مارك، حتى أتمكن من تعويض ذلك.

282
00:23:42,804 --> 00:23:43,804
تمام.

283
00:24:43,623 --> 00:24:44,795
صباح الخير يا آنسة غليندا.

284
00:24:44,820 --> 00:24:46,028
سبايك ليس هنا بعد.

285
00:24:46,423 --> 00:24:47,483
أم...

286
00:24:47,748 --> 00:24:51,742
هل تريد مني أن أفتح المكتب حتى تتمكن من الراحة هناك؟

287
00:24:53,381 --> 00:24:54,381
لا بأس.

288
00:24:54,621 --> 00:24:55,988
أنت هنا على أية حال.

289
00:24:57,344 --> 00:24:59,072
أريدك فقط أن تتحقق من شيء ما.

290
00:24:59,814 --> 00:25:02,300
أريدك أن تتحقق من سيارتي.

291
00:25:02,914 --> 00:25:04,094
ما هو الخطأ في ذلك؟

292
00:25:05,694 --> 00:25:09,688
أم... أعتقد أن سيارتي بها خلل.

293
00:25:11,201 --> 00:25:17,159
أعتقد أنه يحتاج إلى حقنة قوية.. أقوى.

294
00:25:18,639 --> 00:25:19,811
حقن ماذا؟

295
00:25:21,741 --> 00:25:24,612
حقن... بنزين.

296
00:25:25,327 --> 00:25:28,054
لأنه يبدو أن أحد المحاقن لديه مشكلة.

297
00:25:28,734 --> 00:25:31,041
أوه، واو، سيدة غليندا.

298
00:25:31,114 --> 00:25:32,355
هل تحب السيارات أيضا؟

299
00:25:33,825 --> 00:25:34,825
حسنا،

300
00:25:35,007 --> 00:25:36,842
سباق السيارات هو هوايتي أيضًا.

301
00:25:37,261 --> 00:25:38,449
ليالي السيارات.

302
00:25:38,967 --> 00:25:41,988
هذا هو المكان الذي التقيت فيه سبايك.

303
00:25:42,734 --> 00:25:43,934
حسنًا يا آنسة غليندا.

304
00:25:44,161 --> 00:25:45,401
سوف أفحص سيارتك بسرعة كبيرة.

305
00:25:46,074 --> 00:25:47,074
تمام.

306
00:26:23,310 --> 00:26:24,310
جيد...

307
00:26:24,989 --> 00:26:26,840
مدرب، صباح الخير.

308
00:26:27,262 --> 00:26:28,315
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

309
00:26:30,091 --> 00:26:31,267
لا شيء كثيرا.

310
00:26:31,957 --> 00:26:35,312
لقد قمت للتو بفحص المقهى الذي كان يتحدث عنه نيكو.

311
00:26:35,497 --> 00:26:38,573
أوه، اعتقدت أن هناك خطأ ما.

312
00:26:38,679 --> 00:26:39,919
لقد كنت هنا لفترة طويلة.

313
00:26:40,258 --> 00:26:44,018
السباقات لا تقام كل ليلة، لذلك نحن بحاجة إلى دخل ثابت.

314
00:26:44,304 --> 00:26:45,304
هذا صحيح.

315
00:26:46,871 --> 00:26:49,551
أعطني أمريكانو مثلج، للذهاب.

316
00:26:50,378 --> 00:26:52,707
أمريكانو مثلج للذهاب.

317
00:27:07,668 --> 00:27:10,688
فقط إبقي معي يا ميكا.

318
00:27:11,554 --> 00:27:12,755
سوف تحصل على مسافة بعيدة.

319
00:27:13,975 --> 00:27:15,955
لن تضطر إلى العمل هنا بعد الآن.

320
00:27:18,608 --> 00:27:19,608
شكرًا لك.

321
00:27:31,288 --> 00:27:32,708
هناك يا آنسة غليندا، لقد انتهى الأمر.

322
00:27:32,865 --> 00:27:34,560
كان أحد المحاقن مفكوكًا.

323
00:27:34,856 --> 00:27:36,456
لقد قمت بفحصه مرتين. لا بأس.

324
00:27:37,394 --> 00:27:38,394
أوه.

325
00:27:39,514 --> 00:27:40,534
بالمناسبة،

326
00:27:41,054 --> 00:27:43,513
هل تعرف صديقتك لفترة طويلة؟

327
00:27:44,168 --> 00:27:45,168
قليلا.

328
00:27:45,847 --> 00:27:48,827
هل تبحث عن شخص جديد؟

329
00:27:55,801 --> 00:27:57,872
- حب؟ - نعم؟

330
00:27:58,548 --> 00:28:00,445
لماذا لم تقل أنك ذاهب إلى المتجر؟

331
00:28:00,801 --> 00:28:04,218
أوه، في الواقع، لدي اجتماع حقًا.

332
00:28:05,848 --> 00:28:08,063
لكن السيارة كانت تتعثر.

333
00:28:08,703 --> 00:28:11,463
لهذا السبب أحضرت السيارة إلى هنا

334
00:28:11,614 --> 00:28:13,255
وطلبت من نيكو أن ينظر إليها.

335
00:28:13,781 --> 00:28:15,132
الشيء الجيد أنه هنا.

336
00:28:15,641 --> 00:28:17,156
كيف هذا؟ هل هو بخير؟

337
00:28:17,267 --> 00:28:18,267
لا بأس يا رئيس.

338
00:28:18,528 --> 00:28:20,480
كان الحاقن فضفاضًا.

339
00:28:21,190 --> 00:28:22,231
هل تعرف كيفية القيادة؟

340
00:28:22,288 --> 00:28:23,288
نعم يا رئيس.

341
00:28:23,390 --> 00:28:25,696
حسنًا، أحضر السيارة إلى المتجر الآخر. مايك هناك.

342
00:28:25,760 --> 00:28:27,520
حسنًا يا رئيس. سأرتدي ملابسي بسرعة.

343
00:28:28,048 --> 00:28:29,366
سأقودك يا ​​عزيزي.

344
00:28:30,781 --> 00:28:31,781
حقًا؟

345
00:28:32,641 --> 00:28:33,767
ألست مشغولا؟

346
00:28:33,967 --> 00:28:35,440
- لا بأس. - أوه!

347
00:28:37,387 --> 00:28:38,387
تمام.

348
00:28:53,047 --> 00:28:54,667
من أين أتيت؟

349
00:28:55,688 --> 00:28:57,655
لقد اشتريت القهوة للتو.

350
00:28:58,828 --> 00:29:01,317
يبدو أنك و نيكو على علاقة جيدة.

351
00:29:02,066 --> 00:29:03,066
همم...

352
00:29:03,927 --> 00:29:06,587
يبدو أن الميكانيكي الجديد بخير.

353
00:29:06,841 --> 00:29:08,374
كنا نتحدث فقط.

354
00:29:09,487 --> 00:29:10,785
لا تغار.

355
00:29:11,407 --> 00:29:12,407
أنا لست كذلك.

356
00:29:13,201 --> 00:29:16,181
أنا فقط أتأكد من أن لا أحد يعبث بما يخصني.

357
00:31:25,294 --> 00:31:26,294
عزيزتي، كيف حالك؟

358
00:31:28,974 --> 00:31:30,034
هل تم التحول الخاص بك بعد؟

359
00:31:31,108 --> 00:31:32,108
لماذا؟

360
00:31:32,392 --> 00:31:34,672
أنت تفتقدني، أليس كذلك؟

361
00:31:36,501 --> 00:31:38,078
لمن هذه السيارة بالمناسبة؟

362
00:31:38,473 --> 00:31:39,583
إنها الآنسة غليندا.

363
00:31:39,608 --> 00:31:41,088
وطلبوا مني إحضاره إلى المتجر.

364
00:31:41,527 --> 00:31:42,683
هل أنت مشغول في المتجر؟

365
00:31:42,993 --> 00:31:44,002
قليلا.

366
00:31:44,159 --> 00:31:46,201
نحن نقوم بضبط الدراجة النارية التي ستستخدمها.

367
00:31:46,695 --> 00:31:50,521
يبدو أنهم سيسمحون لك بالسباق قريبًا.

368
00:31:51,268 --> 00:31:54,078
عزيزتي، هل تعتقدين أنني أستطيع الفوز بذلك؟

369
00:31:54,488 --> 00:31:55,519
بالطبع يا عزيزي.

370
00:31:55,834 --> 00:31:58,645
لأكون صادقًا، يمكنني أن أفعل نفس الشيء مع دراجة مارك النارية.

371
00:31:58,712 --> 00:31:59,743
هل تعلم ماذا يا عزيزي؟

372
00:31:59,768 --> 00:32:01,751
إذا قمنا بتثبيت وحدة التحكم الإلكترونية،

373
00:32:02,127 --> 00:32:04,174
أنا متأكد من أننا نستطيع الفوز بهذا.

374
00:32:04,199 --> 00:32:05,785
والدراجة بالتأكيد واعدة.

375
00:32:07,371 --> 00:32:08,831
هذا جيد!

376
00:32:09,983 --> 00:32:12,322
حسنًا يا عزيزي. سأحضر هذه السيارة إلى المتجر.

377
00:32:12,521 --> 00:32:13,813
وعندما أعود إلى المتجر،

378
00:32:14,455 --> 00:32:16,781
سأحضر الدراجة النارية، حتى أتمكن من إحضارك.

379
00:32:17,415 --> 00:32:18,917
تمام. يعتني.

380
00:36:57,528 --> 00:36:58,571
هل أنت مستعدة، ميكا؟

381
00:36:59,277 --> 00:37:00,277
أنا جاهز.

382
00:37:01,090 --> 00:37:04,524
هذا هو المكان الذي سنرى فيه ما إذا كنت الشخص الذي يجب أن يركب دراجتي الخاصة بالسباق.

383
00:37:05,077 --> 00:37:06,077
نعم يا رئيس.

384
00:37:06,857 --> 00:37:08,520
حسنًا، لقد تمت تسويته.

385
00:37:08,596 --> 00:37:09,596
دعنا نذهب.

386
00:37:10,444 --> 00:37:11,444
يمكنك أن تفعل ذلك.

387
00:37:11,469 --> 00:37:12,469
يذهب.

388
00:38:17,351 --> 00:38:18,624
- نعم! - قلت لك يا أخي.

389
00:38:18,649 --> 00:38:19,728
- لطيف - جيد! - قلت لك يا أخي.

390
00:38:19,768 --> 00:38:21,228
- فزنا! - لقد قمت بعمل عظيم!

391
00:38:21,253 --> 00:38:23,098
- نعم نعم! - فزنا!

392
00:38:23,849 --> 00:38:25,097
يا!

393
00:38:25,681 --> 00:38:26,715
- ما أخبارك؟ - مبروك يا رجل!

394
00:38:26,739 --> 00:38:27,901
شكرا لك، شكرا لك.

395
00:38:29,065 --> 00:38:31,738
- ضبط بلدي كان كبيرا، أليس كذلك؟ - كيف فعلت ذلك يا رجل؟

396
00:38:33,004 --> 00:38:34,097
إنه جيد جدًا.

397
00:38:34,601 --> 00:38:36,503
- أنت جيد، أنت جيد. - نعم.

398
00:38:36,528 --> 00:38:37,903
لا تحزن.

399
00:38:38,135 --> 00:38:41,316
إذا كنت تريد السباق، فقط أخبرني.

400
00:38:42,028 --> 00:38:43,028
يمين؟

401
00:38:43,191 --> 00:38:45,151
[الثرثرة]

402
00:38:45,227 --> 00:38:46,743
هناك، هذا جيد. فزنا.

403
00:38:46,768 --> 00:38:49,809
- الخوذة جعلتني أفوز. - رأيت شيئا هنا.

404
00:38:49,834 --> 00:38:51,254
لقد فعلت شيئًا هنا، أليس كذلك؟

405
00:38:51,928 --> 00:38:53,918
اللعنة، أنت جيد يا رجل.

406
00:38:59,308 --> 00:39:00,308
لا بأس.

407
00:39:00,521 --> 00:39:01,521
لقد تحدثنا بالفعل.

408
00:39:01,841 --> 00:39:02,841
قالوا أنهم أسفل.

409
00:39:03,704 --> 00:39:04,743
نعم!

410
00:39:04,768 --> 00:39:06,637
يا أخي، هذه فرصتنا لتعويض خسائرنا.

411
00:39:06,661 --> 00:39:09,162
هناك الكثير من الأخبار عن انتصارنا.

412
00:39:15,061 --> 00:39:16,742
الكثير من الناس يريدون المراهنة على هذا السباق.

413
00:39:16,767 --> 00:39:18,681
ولهذا السبب فإن هذا السباق مهم.

414
00:39:19,528 --> 00:39:20,528
اه...

415
00:39:20,747 --> 00:39:22,254
تحدثت أنا ومايك عن ذلك.

416
00:39:22,301 --> 00:39:23,809
وفي السباق القادم،

417
00:39:24,202 --> 00:39:26,484
ميكا سيكون متسابقنا.

418
00:39:29,061 --> 00:39:30,289
هل تمزح معي؟

419
00:39:30,528 --> 00:39:33,589
لقد فازت مرة واحدة فقط، وفجأة أصبحت تنافس على السباق الكبير؟

420
00:39:34,209 --> 00:39:35,209
أخ!

421
00:39:35,234 --> 00:39:36,312
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.

422
00:39:37,061 --> 00:39:38,981
أنت تعلم أن لدي الكثير لأعوضه.

423
00:39:39,174 --> 00:39:40,786
وكان تشغيل ميكا جيدًا.

424
00:39:41,408 --> 00:39:42,923
لقد قام نيكو بتعديل الدراجة بالفعل، أليس كذلك؟

425
00:39:42,948 --> 00:39:45,128
- نعم يا رب. - إذن، في الوقت الحالي، ميكا هو متسابقنا.

426
00:39:46,074 --> 00:39:48,448
لا أحد يقول أنك لم تعد راكب هذه المجموعة.

427
00:39:49,448 --> 00:39:50,448
لكن في الوقت الحالي،

428
00:39:50,761 --> 00:39:51,865
دعنا نذهب مع ميكا.

429
00:39:56,784 --> 00:39:58,904
يا زعيم، علينا أن نذهب.

430
00:39:59,137 --> 00:40:00,576
سأعود إلى المقهى.

431
00:40:01,545 --> 00:40:02,545
دعنا نذهب، عزيزتي.

432
00:40:08,544 --> 00:40:09,849
هذا يكفي.

433
00:40:10,313 --> 00:40:11,833
هيا، سأشتري لنا جولة من المشروبات.

434
00:40:14,231 --> 00:40:15,231
وإخوانه، هذا ما يرام.

435
00:40:28,941 --> 00:40:30,890
مهلا، هل أنت بخير؟

436
00:40:30,988 --> 00:40:31,988
أنا بخير.

437
00:40:32,381 --> 00:40:34,181
أنا فقط أفكر في هذه القضية في المحل.

438
00:40:35,183 --> 00:40:36,723
هذا ما قلته لهم.

439
00:40:37,008 --> 00:40:39,110
لا أريد المشاكل التي ستشملك.

440
00:40:42,081 --> 00:40:43,081
أنت تعرف،

441
00:40:43,288 --> 00:40:45,130
نحن لا نفعل أي شيء خاطئ.

442
00:40:45,455 --> 00:40:47,070
هذا هو قرار بوس سبايك.

443
00:40:47,128 --> 00:40:48,246
إنها مجرد وظيفة.

444
00:40:48,534 --> 00:40:49,854
أعرف ذلك يا عزيزتي.

445
00:40:50,028 --> 00:40:52,630
أنا لا أعرف إذا كان كينجي قد فهم ذلك.

446
00:40:55,134 --> 00:40:57,157
هل تعرف ما هو الأفضل؟

447
00:40:57,741 --> 00:40:58,859
سأذهب للمنزل.

448
00:40:58,914 --> 00:41:00,239
يمكنك العودة إلى المتجر.

449
00:41:00,414 --> 00:41:03,243
لأنهم قد يعتقدون أننا غاضبون منهم.

450
00:41:03,287 --> 00:41:04,287
حسنًا يا عزيزي.

451
00:41:04,408 --> 00:41:05,408
حسنا، أراك.

452
00:41:12,031 --> 00:41:13,031
إخوانه،

453
00:41:13,958 --> 00:41:15,288
لا مشاعر صعبة، حسنا؟

454
00:41:18,224 --> 00:41:19,404
السباق هو عملنا.

455
00:41:21,030 --> 00:41:22,390
فقط دعني أعوض خسائرنا.

456
00:41:24,510 --> 00:41:27,324
إذا خسروا، سنطلب منهم مغادرة المجموعة.

457
00:41:30,494 --> 00:41:32,124
إذن، أنا مجرد بديل؟

458
00:41:32,648 --> 00:41:34,131
لا تنظر إلى الأمر بهذه الطريقة.

459
00:41:34,781 --> 00:41:37,030
فقط دعونا نعوض خسائرنا.

460
00:41:42,664 --> 00:41:43,664
جيمي.

461
00:41:44,511 --> 00:41:47,186
لقد فكرت في شيء للعبث مع هذين الاثنين.

462
00:41:47,438 --> 00:41:48,926
لكني بحاجة لمساعدتكم.

463
00:41:49,738 --> 00:41:50,738
هيا، دعنا نذهب.

464
00:41:57,285 --> 00:42:00,483
- أسرع. - ماذا نفعل هنا؟

465
00:42:01,556 --> 00:42:02,589
ماذا يحدث هنا؟

466
00:42:04,484 --> 00:42:05,910
كينجي!

467
00:43:17,988 --> 00:43:18,988
هل كانت جيدة؟

468
00:43:19,128 --> 00:43:20,128
نعم الحب.

469
00:43:25,049 --> 00:43:26,657
لذا، مايك، هل يمكنك المتابعة؟

470
00:43:26,728 --> 00:43:27,728
لا يزال بإمكاني القيام بذلك.

471
00:43:28,397 --> 00:43:29,805
لقد شربنا الكثير بالفعل.

472
00:43:29,830 --> 00:43:30,830
نعم.

473
00:43:32,481 --> 00:43:34,672
هذا هو الشيء عندما تشرب، هل تعلم؟

474
00:43:39,868 --> 00:43:41,472
هتاف يا شباب.

475
00:43:42,300 --> 00:43:44,446
رائع!

476
00:43:49,004 --> 00:43:50,004
مهلا، نيكو.

477
00:43:50,417 --> 00:43:51,421
لماذا عدت؟

478
00:43:51,454 --> 00:43:52,974
أنا فقط سأحضر شيئاً من الدراجة النارية.

479
00:43:52,998 --> 00:43:54,758
وأيضا، انضم إليكم يا رفاق.

480
00:43:55,477 --> 00:43:57,636
- أنت تبحث عن تغيير الزيت، هاه؟ - مستحيل.

481
00:43:58,498 --> 00:44:00,059
كن حذرا عند الافراج عنه.

482
00:44:00,084 --> 00:44:01,405
قد تجف.

483
00:44:02,898 --> 00:44:03,898
حسنًا يا رئيس.

484
00:44:12,001 --> 00:44:14,374
هل يعجبك معطر الجو الذي وضعته هناك؟

485
00:44:15,033 --> 00:44:17,748
إنه يناسبك، وصديقتك العرجاء.

486
00:44:18,921 --> 00:44:19,921
هل هذا هو؟

487
00:44:21,054 --> 00:44:22,054
اللعنة عليك.

488
00:44:22,160 --> 00:44:23,689
مهلا، ماذا تفعل؟

489
00:44:23,714 --> 00:44:25,562
أنتم مثل الأطفال.

490
00:44:27,101 --> 00:44:30,474
كينجي، اذهب إلى المنزل. أنت تغضبني.

491
00:44:33,087 --> 00:44:34,087
دعنا نذهب، جيمي.

492
00:44:44,472 --> 00:44:45,472
ذلك الاحمق...

493
00:44:45,497 --> 00:44:46,497
ماذا يحدث معه؟

494
00:44:48,166 --> 00:44:49,721
- الجحيم... - الأحمق.

495
00:44:56,508 --> 00:44:57,508
لذا،

496
00:44:58,127 --> 00:45:00,107
هل أنت متأكد أن ميكا هو من سيتسابق من أجلنا؟

497
00:45:00,594 --> 00:45:01,594
نعم يا أخي.

498
00:45:02,907 --> 00:45:05,007
أنت تعرفني عندما يتعلق الأمر بالقمار.

499
00:45:05,860 --> 00:45:06,860
طالما أنني أفوز،

500
00:45:07,800 --> 00:45:09,024
لا أريد تغييره.

501
00:45:09,734 --> 00:45:10,734
لماذا؟

502
00:45:11,363 --> 00:45:12,379
هل تشك بي؟

503
00:45:12,427 --> 00:45:13,778
الأمر ليس هكذا.

504
00:45:14,441 --> 00:45:16,962
أنا فقط أتأكد من أننا على نفس الصفحة.

505
00:45:23,862 --> 00:45:25,227
- مهلا، نيكو. - نعم يا زعيم؟

506
00:45:25,413 --> 00:45:28,070
نيكو، دعونا ننسى ما حدث الليلة الماضية.

507
00:45:28,510 --> 00:45:30,871
نحن لسنا أطفال للحفاظ على الضغينة.

508
00:45:31,360 --> 00:45:32,680
إنه لا شيء يا رئيس.

509
00:45:33,828 --> 00:45:35,433
طالما قمت بالاطمئنان

510
00:45:35,968 --> 00:45:37,802
إعداد دراجة ميكا.

511
00:45:38,168 --> 00:45:39,325
وبصرف النظر عن ذلك،

512
00:45:39,991 --> 00:45:41,483
لن يكون لدينا أي مشاكل بعد الآن.

513
00:45:41,508 --> 00:45:42,828
نسخ يا رئيس. سوف أعتني بالأمر.

514
00:46:12,803 --> 00:46:14,503
مهلا، وإخوانه. ما حدث لك؟

515
00:46:14,528 --> 00:46:15,591
هل دخلت في قتال؟

516
00:46:17,734 --> 00:46:19,818
تشاجرنا أنا و(نيكو) في المتجر.

517
00:46:20,748 --> 00:46:21,876
هل تعلم لماذا؟

518
00:46:21,901 --> 00:46:23,959
إنهم يريدون أن تتسابق صديقة نيكو من أجلهم مرة أخرى.

519
00:46:24,901 --> 00:46:26,962
كما لو كان بإمكاني ضرب امرأة، أليس كذلك؟

520
00:46:28,309 --> 00:46:30,809
والآن أنت تركض نحو عدوك؟

521
00:46:34,101 --> 00:46:35,961
أعرف تلك الدراجة جيدًا يا مارك.

522
00:46:37,414 --> 00:46:40,718
وأعرف كيف أهزمهم، حتى لو كان ميكا هو المتسابق معهم.

523
00:46:41,714 --> 00:46:42,714
ما لم،

524
00:46:43,101 --> 00:46:45,444
تعتقد أن دراجتهم أقوى،

525
00:46:45,508 --> 00:46:47,516
وميكا هو سبب انتصارك.

526
00:46:48,194 --> 00:46:49,856
هذا لن يحدث.

527
00:46:50,154 --> 00:46:51,874
مهما كان العدو طيبا

528
00:46:52,256 --> 00:46:55,208
ما زلنا نتحدث عن مدى جودة الدراجة.

529
00:46:56,649 --> 00:46:57,649
تمام.

530
00:46:57,713 --> 00:46:59,304
دعونا مفاجأة تلك الهزات.

531
00:47:21,671 --> 00:47:22,671
هذا جميل.

532
00:47:24,018 --> 00:47:26,167
كانت هذه باهظة الثمن.

533
00:47:30,994 --> 00:47:32,565
مرحبًا عزيزتي.

534
00:47:32,650 --> 00:47:33,790
مهلا حبيبتي. كيف حالك؟

535
00:47:33,930 --> 00:47:34,930
أنا بخير.

536
00:47:37,911 --> 00:47:38,911
ميكا,

537
00:47:39,310 --> 00:47:40,310
هل تم الانتهاء من التحول الخاص بك؟

538
00:47:40,838 --> 00:47:41,838
رئيس,

539
00:47:42,181 --> 00:47:45,053
طلب زميلي في العمل أن يأخذوا مناوبتي.

540
00:47:45,078 --> 00:47:47,612
لذلك جئت مباشرة إلى هنا لتفقد الدراجة.

541
00:47:47,637 --> 00:47:48,637
أرى.

542
00:47:49,879 --> 00:47:51,719
أنت تعرف حقا جدولها الزمني، هاه؟

543
00:47:52,812 --> 00:47:58,581
لا، بالطبع لا، فقط لنعرف

544
00:47:59,528 --> 00:48:02,782
في أي وقت سنتدرب بعد مناوبتها؟

545
00:48:04,344 --> 00:48:05,344
حقا، هاه؟

546
00:48:34,058 --> 00:48:36,013
آنسة غليندا، لقد فات الوقت بالفعل.

547
00:48:36,216 --> 00:48:37,216
أين كنت؟

548
00:48:37,285 --> 00:48:38,681
لماذا لست مع سبايك؟

549
00:48:39,818 --> 00:48:41,433
أنت تسأل كثيرا.

550
00:48:42,433 --> 00:48:43,433
افتح الباب.

551
00:48:43,458 --> 00:48:44,634
حسنًا، انتظري لحظة يا آنسة غليندا.

552
00:48:44,658 --> 00:48:45,658
اسرع.

553
00:48:59,864 --> 00:49:01,172
سيدة غليندا، لا تفعلي ذلك.

554
00:49:16,332 --> 00:49:17,341
تعال الى هنا.

555
00:49:21,015 --> 00:49:22,040
سيدة غليندا، لا تفعلي ذلك.

556
00:49:22,675 --> 00:49:23,700
سيدة غليندا، لا تفعلي ذلك.

557
00:49:23,740 --> 00:49:24,840
لا بأس.

558
00:49:42,845 --> 00:49:43,964
سيدة غليندا، لا تفعلي ذلك.

559
00:49:44,448 --> 00:49:47,167
- قد يكتشف الرئيس ذلك. - صه، يبقيه إلى أسفل.

560
00:49:47,288 --> 00:49:48,607
نحن فقط هنا.

561
00:49:48,860 --> 00:49:50,947
تعال. اسرع.

562
00:52:03,079 --> 00:52:04,161
أوه، أنت لطيف.

563
00:52:40,312 --> 00:52:41,312
شكرًا لك.

564
00:52:45,697 --> 00:52:46,697
أخ.

565
00:52:48,214 --> 00:52:49,214
ما هذا؟

566
00:53:01,620 --> 00:53:03,081
هل ستكون هذه مشكلة؟

567
00:53:13,841 --> 00:53:15,103
اللعنة غليندا.

568
00:53:15,583 --> 00:53:16,952
إنها تختبرني حقًا.

569
00:53:19,828 --> 00:53:21,268
سيحصل نيكو على ما سيأتي له.

570
00:53:22,101 --> 00:53:23,121
استرخ يا أخي.

571
00:53:23,655 --> 00:53:25,216
لدينا مشاكل أكبر من ذلك.

572
00:53:25,968 --> 00:53:27,360
إذا قمت بعمل صفقة كبيرة من هذا،

573
00:53:27,588 --> 00:53:29,028
وإذا طردت نيكو،

574
00:53:29,260 --> 00:53:32,870
سنفقد راكبنا وسنفقد ممولنا.

575
00:53:35,203 --> 00:53:36,253
ماذا تريد مني أن أفعل؟

576
00:53:36,428 --> 00:53:37,428
تجاهل ذلك؟

577
00:53:37,685 --> 00:53:38,783
ثم افعل شيئًا حيال ذلك.

578
00:53:39,307 --> 00:53:40,513
تأمين أموالك.

579
00:53:42,614 --> 00:53:43,874
ونرجع للآخر.

580
00:54:30,348 --> 00:54:31,348
أوه،

581
00:54:31,804 --> 00:54:33,871
اعتقدت أننا سنتحدث فقط؟

582
00:54:35,780 --> 00:54:37,787
يبدو أن لديك مفاجأة لي.

583
00:54:40,295 --> 00:54:41,747
لقد كنت أفكر في الآونة الأخيرة.

584
00:54:42,067 --> 00:54:43,686
أنا أركز بشكل كبير على السباقات.

585
00:54:44,361 --> 00:54:45,421
لقد أهملتك بالفعل.

586
00:54:48,181 --> 00:54:50,064
قلت لك، أليس كذلك؟

587
00:54:50,601 --> 00:54:52,188
فقط اجعلني سعيدا.

588
00:54:52,340 --> 00:54:54,127
سأعطيك كل شيء.

589
00:54:54,307 --> 00:54:55,314
كل شئ؟

590
00:54:55,894 --> 00:54:58,074
حتى ما أسأل عنه؟

591
00:54:58,628 --> 00:54:59,790
كل شئ.

592
00:55:16,521 --> 00:55:17,521
منتهي.

593
00:55:19,461 --> 00:55:20,606
هتافات.

594
00:55:20,888 --> 00:55:21,888
هتافات.

595
00:57:37,766 --> 00:57:39,046
أنت تعرف الصفقة

596
00:57:39,155 --> 00:57:40,288
بمجرد وصول ميكا.

597
00:57:41,954 --> 00:57:42,954
- نعم. - فهمتها؟

598
00:57:44,960 --> 00:57:46,345
- هل تعرف ماذا تفعل؟ - نعم.

599
00:57:47,301 --> 00:57:48,781
- مرحباً عزيزتي. - مهلا حبيبتي.

600
00:57:49,110 --> 00:57:50,830
- كيف حالك؟ - أنا بخير.

601
00:57:51,530 --> 00:57:52,598
أنا بخير.

602
00:57:53,131 --> 00:57:54,131
على ما يرام.

603
00:57:55,698 --> 00:57:57,783
ميكا، من الجيد أن نوبة عملك قد انتهت.

604
00:57:58,658 --> 00:57:59,658
نعم يا رئيس.

605
00:57:59,851 --> 00:58:01,966
لقد غيرت مناوبتي للاجتماع.

606
00:58:08,681 --> 00:58:11,636
أيها الرئيس مايك، وحدة التحكم الإلكترونية الخاصة بك هنا.

607
00:58:12,035 --> 00:58:13,035
حسنًا يا أخي.

608
00:58:13,348 --> 00:58:14,588
سنذهب للاستيلاء عليه.

609
00:58:14,908 --> 00:58:16,569
حسنًا، سأنتظرك هنا أيها الرئيس.

610
00:58:16,721 --> 00:58:17,721
تمام.

611
00:58:18,315 --> 00:58:20,095
- من هو الذي؟ - إنه ليستر.

612
00:58:20,181 --> 00:58:21,328
وحدة التحكم الإلكترونية معه.

613
00:58:23,894 --> 00:58:25,289
نيكو، ضع هذا جانباً

614
00:58:25,427 --> 00:58:26,427
تعال معي.

615
00:58:26,581 --> 00:58:27,589
حسنًا يا رئيس.

616
00:58:27,817 --> 00:58:29,407
عزيزتي، سأمضي قدما.

617
00:58:30,283 --> 00:58:31,317
لا يا عزيزي.

618
00:58:31,408 --> 00:58:33,517
لدي لقاء بعد هذا

619
00:58:33,827 --> 00:58:35,147
سوف أراك في المنزل.

620
00:58:36,455 --> 00:58:37,455
تمام.

621
00:58:46,341 --> 00:58:47,341
ميكا,

622
00:58:47,563 --> 00:58:48,863
انتظرني في المكتب

623
00:58:48,888 --> 00:58:50,328
يجب أن أتحدث مع شخص ما بسرعة كبيرة.

624
00:58:50,587 --> 00:58:51,587
حسنًا يا رئيس.

625
00:59:45,762 --> 00:59:46,922
كيف الحال يا رئيس؟

626
00:59:47,391 --> 00:59:49,210
هل كل شيء جاهز للسباق؟

627
00:59:51,444 --> 00:59:52,444
هل أنت متحمس؟

628
00:59:53,138 --> 00:59:54,160
قليلا.

629
00:59:54,738 --> 00:59:57,594
قد يكون هذا هو الرهان الأكبر الذي سأتسابق من أجله.

630
01:00:00,550 --> 01:00:02,521
هكذا نكون عندما نلعب.

631
01:00:04,164 --> 01:00:05,164
نحن مجانين.

632
01:00:06,897 --> 01:00:10,453
مجرد الاسترخاء. هنا، شرب هذا.

633
01:00:11,330 --> 01:00:12,411
شكرًا لك.

634
01:00:27,468 --> 01:00:30,223
مهلا، هل أنت بخير؟

635
01:00:31,088 --> 01:00:32,448
أشعر بالدوار.

636
01:00:32,941 --> 01:00:33,941
حقًا؟

637
01:00:34,258 --> 01:00:36,803
المضي قدما، والاستلقاء أولا.

638
01:00:37,694 --> 01:00:38,694
هنا.

639
01:00:39,268 --> 01:00:40,480
مجرد الاسترخاء.

640
01:01:21,695 --> 01:01:23,834
مدرب، لا تفعل ذلك.

641
01:01:31,389 --> 01:01:32,473
مدرب، لا تفعل ذلك.

642
01:01:32,498 --> 01:01:34,239
لا تحاربه. صديقك فعل ذلك أولاً.

643
01:01:35,600 --> 01:01:36,734
هذا هو مجرد الانتقام.

644
01:01:56,816 --> 01:01:57,816
مدرب، لا تفعل ذلك.

645
01:01:58,256 --> 01:02:00,566
لا! لا!

646
01:02:08,598 --> 01:02:09,598
لا!

647
01:02:21,444 --> 01:02:23,526
يا رئيس، لا تفعل ذلك، من فضلك.

648
01:02:49,116 --> 01:02:50,588
توقف!

649
01:03:21,133 --> 01:03:24,046
إذن، الآن أنا وصديقك متعادلان.

650
01:03:28,506 --> 01:03:29,967
نحن متعادلان.

651
01:04:40,416 --> 01:04:41,416
ميكا!

652
01:04:42,262 --> 01:04:43,262
القرف!

653
01:04:44,007 --> 01:04:45,060
ما هذا بحق الجحيم؟

654
01:04:48,289 --> 01:04:49,543
هذا ليس صحيحا، عزيزتي.

655
01:04:50,416 --> 01:04:51,456
هذا ليس صحيحا.

656
01:04:53,149 --> 01:04:54,149
غير صحيح؟

657
01:04:54,481 --> 01:04:55,714
لكني رأيت الفيديو!

658
01:04:56,059 --> 01:04:57,339
هل تعتقد أنني غبي؟

659
01:04:58,602 --> 01:05:01,756
لا أعلم، لكن عندما غادرت، وضع شيئًا في مشروبي.

660
01:05:02,108 --> 01:05:03,287
شعرت فجأة بالدوار.

661
01:05:03,569 --> 01:05:04,995
لم أستطع القتال.

662
01:05:05,486 --> 01:05:06,486
لم أستطع.

663
01:05:06,561 --> 01:05:07,680
لا يمكنك القتال مرة أخرى؟

664
01:05:08,502 --> 01:05:10,146
لقد بدت وكأنك تستمتع به!

665
01:05:13,645 --> 01:05:14,918
اللعنة عليك!

666
01:05:15,937 --> 01:05:16,937
لماذا؟

667
01:05:17,090 --> 01:05:18,730
لم تستمتع أيضا؟

668
01:05:19,411 --> 01:05:20,617
هل تعتقد أنني لن أعرف؟

669
01:05:21,790 --> 01:05:23,161
حدث شيء بينك وبين الآنسة غليندا!

670
01:05:23,185 --> 01:05:25,324
تعال! يجيبني! هل أجبرتك أيضًا؟

671
01:05:25,735 --> 01:05:27,389
اللعنة عليك، نيكو!

672
01:05:27,623 --> 01:05:28,817
اللعنة عليك!

673
01:05:29,634 --> 01:05:32,080
لقد اعتدى علي بسببك، ألا تعلم ذلك؟

674
01:05:33,607 --> 01:05:34,940
لم يكن لدي خيار!

675
01:05:36,763 --> 01:05:37,763
حقًا؟

676
01:05:38,823 --> 01:05:40,849
على الأقل أعطيت لك واحدة! في هذه الأثناء أنا...

677
01:05:41,300 --> 01:05:42,580
لم أستطع فعل أي شيء حيال ذلك!

678
01:05:43,290 --> 01:05:44,660
لم أستطع القتال!

679
01:05:45,883 --> 01:05:48,482
اللعنة عليك! [ينتحب]

680
01:05:48,793 --> 01:05:50,139
أشعر بالاشمئزاز من نفسي!

681
01:05:50,160 --> 01:05:51,661
إنهم فقط يحاولون تفريقنا!

682
01:05:52,902 --> 01:06:15,052
[ميكا تبكي]

683
01:06:15,077 --> 01:06:18,260
بغض النظر عن الطريقة التي ننظر بها إلى الأمر، فهم يؤذوننا نحن الاثنين.

684
01:06:19,894 --> 01:06:23,564
لم أستطع فعل أي شيء...

685
01:06:26,600 --> 01:06:27,640
لم أستطع...

686
01:06:28,559 --> 01:06:29,573
سوف نعود إليهم.

687
01:06:35,087 --> 01:06:36,493
سوف نعود إليهم، حسنًا؟

688
01:07:15,046 --> 01:07:16,599
القرف. أين ميكا؟

689
01:07:16,813 --> 01:07:18,110
- أين هي؟ - لا أعرف.

690
01:07:18,885 --> 01:07:20,237
إنها تعرف وقت السباق.

691
01:07:22,251 --> 01:07:23,251
بوس مايك!

692
01:07:23,526 --> 01:07:26,873
إذا لم يصل المتسابق الخاص بك، فسنفوز بشكل افتراضي.

693
01:07:27,648 --> 01:07:28,648
مجرد الاسترخاء.